“
20年前，巴西以一部《中央车站》拿下柏林国际电影节的最佳影片金熊奖，向世人宣告了其自上世纪60年代巴西新电影之后的复兴崛起。10年前，巴西影片《精英部队1》又再度摘得了金熊奖的桂冠。大家所喜爱的电影人张国荣和舒淇，正分别是那两年的评审之一。
在年岁末寒流即临之际，第二届巴西电影展就将与大家热情相迎啦！今年的巴西电影展将在北京、广州和上海三地进行。
八部影片中既有好评如潮的《精英部队1、2》，也有《我生命中的电影》、《在我遗忘之前》等难得一见的近年新作。当然，我们也为各位预留后窗专属的福利，详见文末。
”巴西足球、桑巴热舞以及波萨诺瓦音乐，早已在国人心中留下了热情难忘的印记。近二十年以来，巴西电影的崛起之潮丝毫未退，不断有作品跻身欧洲三大电影节，乃至全球亦可见其影踪渐多。
为让中国观众对巴西电影及其产业有更多的了解，巴西大使馆在年特与中国电影资料馆联合推出了第一届巴西电影展（BFFC）。彼时，除了开幕影片《尼斯：疯狂的心》，大家还看到了包括《中央车站》、《上帝之城》在内的八部巴西佳片。
在年岁末寒流即临之际，第二届巴西电影展就将与大家热情相迎啦！
不只在北京（中国电影资料馆），今年的展映还拓宽到了广州（百丽宫影城-猎德igc店）和上海（百美汇影城-嘉里中心店）。八部影片中既有好评如潮的《精英部队1、2》，也有《我生命中的电影》、《在我遗忘之前》等难得一见的近年新作。其中，开幕影片《我生命中的电影》男主演约翰尼?马萨罗、《精英部队1、2》男主演安德烈?拉米罗，均将来到放映现场，与大家面对面交流！
展映片单
1
《我生命中的电影》
TheMovieofMyLife
上映日期：年
片长：分钟
导演：赛尔顿·梅罗
主演：文森特·卡索、约翰尼?马萨罗、赛尔顿·梅罗
可爱帅气的约翰尼?马萨罗，在片中饰演Tony一角。他与父亲曾有过美好的童年时光，可这位由法国实力演员文森特·卡索所饰的父亲，却突然弃家而去。热爱着电影与诗歌的Tony，在成长中时时惦记着父亲，以其为榜样。即使母亲言辞闪烁，父亲的好友Paco也道不出所以然，Tony仍不断打听着他的消息。
Tony在这小镇上遇见了初恋，也尝到了第一次成人的滋味。就在此时，父亲意外地出现了。然而，他没法再回到这个家中一起生活。怀旧的影像色调里有一种恬和与温暖，抚平了片中一步步揭开的小镇残酷现实。这个常带微笑的儿子、那热爱生活的淳朴之感，不禁令人想起《幸福的拉扎罗》中的主角。不像父亲只看电影的开头与结尾，Tony渐渐明白了经历整个过程的意义。
作为本次影展的开幕影片，主演约翰尼?马萨罗将会亲临现场交流，大家可不能错过这位90后小暖男哟！
2
《精英部队1》
EliteSquadI
上映日期：年
片长：分钟
导演：何塞·帕迪里亚
主演：瓦格纳·马拉、卡约·胡恩奎拉、安德烈·拉米罗、玛利亚·瑞贝罗
里约热内卢的贫民窟，在《上帝之城》中好似一个连魔鬼也会叹息转身的地方，淋漓尽致地演绎了那里的生存之道。而《精英部队1》以两个热血青年的故事，从学校、警察到精英部队（BOPE），逐步展开了那里的人们是如何在理想与现实之间不得不有所取抉。卡约·胡恩奎拉所饰的内图是个相对冲动的行动派，安德烈·拉米罗所饰的马提阿斯则更为理性坚毅。
这部柏林金熊最佳影片，以一直致力扫除腐败警察的精英部队首领纳西门托（瓦格纳·马拉饰）的讲述视角，在高光照耀、强对比度、紧张晃动的镜头、致幻般的黄蓝主配色之下，描绘出了底层的腐朽、暴力与反抗。片中的三个正义使者能如其所愿吗？他们的命运交织最终将会怎样呢？要撕开更深层的罪恶面具，到此仅仅只是一个开始。
这是安德烈·拉米罗出演的第一部影片，即大获成功而走红。同时还身为说唱歌手的他，也将出席《精英部队1、2》两部片的展映现场，而《精英部队1》借此影展契机在中国亦是首次公开放映。各位到时记得，请安德烈一展葡语说唱的魅力哈！下面为各位附上《精英队伍》的彩蛋！
关于《精英部队1》
你可能想要知道的9件事
作者：pluto
1
罗德里戈·皮门特尔和安德烈·巴蒂斯塔这两位宪兵的回忆录，是构成本片的基础。他们所属的小队，即精英部队（BOPE），兼具着绝不腐败与极度暴力的名声。导演原本打算将它做成写实节目，结果却发现在采访这些人的过程中，尽管他们都坚信自己的做法是正当的，但没有人愿意当着摄影机的面承认自己杀害小孩。
2
片中饰演精英部队队长纳西蒙托的演员瓦格纳·马拉，曾在精英部队军官的带领下进行了两个月严酷的训练。他渐渐明白了他们是怎么想的：“我接触到的很多人都觉得杀死毒贩是一件了不起的事。他们正是为此而被训练出来的，就像狗一样。”
3
当影片的初剪版被泄露出来之后，精英部队的一群指挥官对其发起了诉讼。他们想要阻止这部电影的官方发行，因为它对他们内部的技术方法描绘得太如实了。在巴西GloboTV管理调查报告部门的TyndaroMenezes说：“片中有好些地方，完全跟在精英部队现实中所做的一样。过去他们是能打进那恶劣的贫民窟，如今可没那么容易搞定了，因为那些帮派成员都看了电影，知道自己是怎么被他们利用的了。”
4
TyndaroMenezes还表示：“这里的情况是，人们已经习惯了暴力，习惯了司法制度的失败以及对富人处罚的欠缺，以至于犯罪在社会上成了可被接受的事。人们要求减少腐败，但他们也想要喝酒，然后开着车酒驾回家。等到警察拦下他们的时候，他们想的还是塞红包给警察来放自己走。”
5
本片跟《上帝之城》的拍摄地是同一个地方。剧组一边跟当地掌舵的毒贩讲好，一边让警察在拍摄时不要发起突袭。可是警察违背了他们的约定，让剧组陷入了枪战之中。导演透露：“我们其中有个灯光师，差点就挂了。当时他刚好在交火线上，只有赶紧跳进下水道里，整个都被埋进粪了，可那也好过被枪打死。”
6
在那之后没多久，武装人员居然偷走了一大堆道具武器，他们还以为那是真枪实弹。结果，剧组不得不从毒贩控制下的这个贫民窟，转移到了被腐败警察所“保护”的另一个。老规矩，都得交点钱才行。导演也承认，要想在里约热内卢干成点事情，“不管到哪个地方，不管是做什么，总有人会要红包”。
7
阿纳尔多·布洛赫，是里约热内卢的主要报纸《环球报》的专栏作者，也是第一个称《精英部队1》为法西斯主义的人。当该片在柏林电影节赢得了金熊奖，《名利场》的杰伊·韦斯伯格形容它是“一场专门颂扬暴力的庆典，一部法西斯暴徒的招募片”。电影的创作者们自然是反对这种说法的，演员马拉质疑道：“科波拉塑造了迈克·柯里昂（《教父》）这个角色，请问有人叫他法西斯吗？这很明白，我们并不同意滥用酷刑，也不认可纳西蒙托的做法。我们只是展现给大家看事情是什么样子的，现实中发生的那真是更可怕。”
8
据官方统计，年在里约热内卢有超过人被杀害，且大多都死于贫民窟。年7月，警察开枪击中了一名三岁男孩的头部，把他母亲的车误认为是辆逃亡车。但这都是不起眼的寻常报道。除非暴力染指了科帕卡瓦纳、伊帕内玛或是雷伯龙，否则它是不会成为头条大事的。这些地方住的是里约的富人们，拥有着私人保镖的封闭式小区，他们出门都开着防弹车。
9
整部影片经过了长达两年的详尽调查研究。导演相信，个人的种种行动都是受到他们身处其中的系统所支配的。他说：“影片中的这一切都曾发生过，每一场每一幕。关键是，它们不只是发生过的事情，而是每天都还在上演的事情。他们严刑逼供，他们杀戮，这就是这里系统运转的法则。”
以上编译自《卫报》的发布于年的文章“Thisishowthesystemworks”
作者：AndrewPurcell
翻译：Pluto
3
《精英部队2》
EliteSquadII
上映日期：年
片长：分钟（完整版）
导演：何塞·帕迪里亚
主演：瓦格纳·马拉、安德烈·拉米罗、米尔黑·考塔兹、玛利亚·瑞贝罗
多年之后，纳西门托因为镇压拉西欧监狱暴动一事，在社会引起广泛争议的助力下，升任为安全局的副秘书长，距离体制的核心更进了一步。他用扩建的精英部队扫除了一个个毒巢，岂料却适得其反，令腐败的警察几乎得以一手遮天。另一边，马提阿斯成了政客的替罪羊，从精英部队被调回了警局，饱受屈辱。这一切，让他们看清了巴西风情之下，社会污流真正的锁链。
延续第一部的影像风格，本片在故事上更多地着重讲述行政机构与执法机构的勾结、本应保护百姓的职责反倒成了压榨他们的权力，以及一班人马不惜献出生命而利用系统来推翻系统。当然，这种抗争是没有尽头的，对立面的恶总会存在，不论在明处还是暗处。只有嗅觉灵敏、果敢勇毅的人，活到了影片的最后。而战斗，仍将继续。
4
《我的印度朋友》
MyHinduFriend
上映日期：年
片长：分钟
导演：海科特·巴班克
主演：威廉·达福、赛尔顿·梅罗、雷纳多·贾内奇尼、丹·斯蒂拉奇
原来，光头没胡子的威廉·达福，也是别样的迷人！为演一名患癌多年而至命危、曾有才华却因病离开行业已久的电影导演，他真是费了功夫，瘦得皮包骨头又显得情真意切。躺在病床上时日无多的他，仍想着再做一部电影；弥留中似真似幻的超现场景，醒来后动情享受的引吭高歌，一场生死澄明了他与爱人、哥哥和朋友之间的问题。
心里的话，他只能说给同来治疗的印度小朋友听。他想象着与他玩耍，想象着曾看过的老电影，看着离去的人事物，看着不举的自己，感受着生之喜、情之痛，一字一字地敲打着或是最后之作的剧本。这是一部极具艺术气息的影片，不甘于身体与精神两皆失败，主角为我们上演了他努力重拾追求的生命回光之旅。
5
《安德烈》
Araby
上映日期：年
片长：97分钟
导演：若昂·杜曼斯、阿方索·乌绍阿
主演：阿里斯提德·德索萨、穆里奥·卡利亚里
本片可看作是巴西公路电影，更可领会为一首抒情散文长诗——关于一名普通工人辗转漂泊而又饱经冷暖的短暂一生。他因偷车而入狱，刑满后不愿再堕歧途，带着行李走走停停，一心只想好好打工生活。谁知走到哪里，哪里都待不长久，有的不景气，有的太危险，徐徐铺开了一卷巴西底层社会的现实图景。
影片中，他的工友讲了一个阿拉伯与巴西的笑话，幽默之中潜藏的是巴西人对冷酷生活的恐惧。发生在他所遇之人、好友、爱人和自己身上的林林种种之事，不由地让他对这样的漂泊、工作和人生渐感困惑。不善文字的他，开始提笔记下自己的所感所思和那富有意义的时刻，动情又哀伤。当他死去之后，一个少年才从他的日记中完整了解到这颗灵魂，也许这个少年能因此体悟而走向与他不一样的未来。
6
《水中真相》
LiquidTruth
上映日期：年
片长：87分钟
导演：卡罗琳纳·贾博
主演：丹尼尔·德·奥利维拉、马尔科·里卡、马鲁·加莉
成人对儿童伤害之残忍，我们已在《素媛》中痛感；儿童对成人谎控的后果，我们也在《狩猎》中深受。《水中真相》里这位原本很受家长和学生喜爱的游泳老师鲁本司，到底有没有对小男孩艾利克斯做出亲密的举动呢？身边人对鲁本司信任的瓦解，没有定罪就发酵出的网络和媒体谴责，正将他平常的人生推向崩溃的边缘。
我们一次次来到泳池、来到更衣室，来到小男孩的家中、鲁本司的家中，最后到了警局。光影在荡漾的水中扭曲变形，如水般淡蓝的影调，如一层薄纱蒙于儿童教育和舆论道德的问题之上。不同的现实，有着不同的真相。无论鲁本司是否有罪，相信看完本片的你会有所思：难道只有他一个人应该被质询吗？
7
《在我遗忘之前》
BeforeIForget
上映日期：年
片长：95分钟
导演：蒂亚戈·阿拉基利安
主演：何塞·阿布雷乌、丹通·梅罗、卢塞·德·索萨、勒琪霞·依斯纳德、玛丽安娜·利马
有关阿尔兹海默症的影片，大家已所见不少。不过要小心，这一部可是会让你看得热血贲张的噢！一位年过八十的退休法官波利多罗，竟然与人合伙开起了脱衣舞酒吧？发现自己开始忘事之后，他身体欲望的本能倒是燃情渐长，左拥右抱，好不快活。然而由此纠葛着的，是与那多年未曾联系的儿子之间的隔阂。
轻松从容的叙事，漂亮诙谐的摄影，一曲钢琴一支辣舞，波利多罗在等待是否要被送去养老院的判决中、在尚未完全失去记忆之前，为我们展现了一个忍俊不禁的温暖故事。其中的酒吧女领班，可爱地用一口葡语说着露骨俏皮又贴心的话，很是讨人喜爱。若你的冬日需要暖阳，就来看看波利多罗老爷爷吧~
8
残酷的生活
LifeIsaBitch
上映日期：年
片长：分钟
导演：茱莉亚·雷赞德
主演：西尔维奥·古因达尼、黛博拉·兰姆、法比乌娜·那西门托、马塞洛·瓦莱
本片或许是此次展映影片中，最能反应巴西家庭状况与人物精神的一部作品。处于政治、经济与社会危机的夹缝中，彷徨失意又愤懑自卑的四人组，谋划绑架富有的前老板，以期干成一票大事而过上更好的生活。这四人个性鲜明，各有所求，更好玩的是他们谁都不知道到底该如何进行这场绑架。
整部片有种科恩电影的既视感扑面而来。你能感到这个计划有多么不着边际，可实际发生的意外又会让你料想不到。在这过程中发酵出的，是他们的挫败、野心和恐惧。它就像是混杂着悲哀、惊险与黑色幽默的一出荒唐闹剧，令人感慨的同时，不乏又让你尝到一丝丝生活的甜意。
第二届巴西电影展
广州的百丽宫影城（猎德igc店）
北京的中国电影资料馆
上海的百美汇影城（嘉里中心店）
北京场已在淘票票开售
上海，广州场已在猫眼开售
福利！福利！福利！
转发本条推送至朋友圈，将截图发予后台，并在下方聊一聊的“电影中的巴西风情。”我们将抽取五位朋友获得北京站·《精英部队2》（完整版min）电影赠票，一人两张，共十张！
放映地点：中国电影资料馆
放映时间：12.18.（周二）19点。
点击“阅读原文”
可进入影展官方网站查看详情
—END—
纪录片大师伊文思传记
《危险地活着》
现已上架后窗小店
扫描下方
